コマンドラインからこんにちは from 関島岳郎：2003-11-29

　高田馬場のスタジオにて映画「美式天然」の音の最終チェック。予定が押しに押して、結局フィルムに音を固定するダビングには立ち会えないので、僕の作業はこれで最後になる。ミックスした音をちゃんとしたスタジオのスピーカーで初めて聴いたが、ひどいことにはなっていなくて安心する。最後に大きなスクリーンで通して映画を見たが、あらためていい映画だと思った。